الساكن والمتخرك

 الساكن والمتحرك

د. محمد توفيق ممدوح الرفاعي

مما لا شك فيه أن الإنسان هو البطل الحقيقي والمحرك الأساسي لحركة التاريخ بصفته العنصر الرئيس الذي يخلق الأحداث ويتفاعل معها، ويتطلع إلى المستقبل ويسعى إليه، فقد وضع التقويم ورقم ساعات الليل والنهار، وجعل للأيام مرجعيتها ودون صفحات التاريخ وأحداثه، ولكن على الرغم من ذلك ما زال البعض عبدة التاريخ، ولا يسعون إلى واقع أفضل، أو يلجأ البعض إلى الخيال والنوم في بحر الأمنيات، أو استطلاع الغيب أو استعجاله باللجوء إلى الكهانة والعرافة في استطلاع أقدارهم المستقبلية وكأن القدر يكتبه المنجمون والعرافون، ناسين أن لكل إنسان قدره المكتوب في عالم الغيب الإلهي، وأمجاد الأمم وتاريخها هي التي تبنيه بنفسها. أما الأحداث والتطورات تحدث نتيجة تداخلات متنوعة وتوترات مختلفة، وأحيانًا نحمل عبء هذه الأحداث التي تأتينا على أجندة كل ثلاث مائة وخمسة وستين يومًا كزائر جديد على القدر، رغم أننا نستقبله بسرور آملين أن يكون أفضل من سابقه. فيد تودع ويد تستقبل، وتستمر الأيام متداولة بين الناس مع الساكن والمتحرك، فما أن التقى الأخوين السكانين المتحركين عند الرَّقَم صفر في أعلى دائرة الزمن، التي ترافق رحلة حياتنا الماضية قدما التي لا تعرف التراجع أو العودة إلى الوراء، وحل الضيف المنتظر، كان الجميع بانتظاره بفارغ الصبر، ويعدون العدة لاستقباله بالحفاوة والتكريم، والمقرر مسبقا دون إرادة منها أن يقيم بيننا مدة محددة، جاء على موعده، وتمت مراسيم الاستلام والتسليم بين الراحل والقادم مع حسن الاستقبال والتكريم على أكمل وجه، جاء يحمل أجندته المعدة من طلوع الشمس وغروبها لثلاثمائة وستة وخمسين يومًا، وما أن استقر به المقام حتى قرع الأجراس معلنًا بدء أعماله، وبسط نفوذه معلنًا أولى جلساته، كنت متلهفًا كغيري لاستقباله غير آبه بوداع من سبقه مع سواد الليل الذي سئمت وجوده، ومن عواصفه وما أحدثه فينا، إلا أنني وللأسف الشديد لم أكن على أهبة الاستعداد، وهذا ما جعلني محرجا، وأشعر بالخجل منه، ومن نفسي، رغم وجود العذر المحل لي، كانت حالتي مزرية أشعثًا أغبرًا رث الثياب مضى وقتً طويل لم يلامس جسدي وثيابي المتعفنة الماء الحار لإزالة أدراني بحمام ساخن في هذه الأجواء الباردة يزيل أدراني ورائحتي المقززة، علما أنني حاولت مرارا استعطاف التيار الكهربائي الذي بات سطوعه أندر من القمر في ليلة ماطرة واستدرار، ولو بعض القطرات من الوقود من خزان وقود سخان الماء كي يسعفني، ولو بقليل من الماء الحار، لكن للأسف عبثا كانت محاولاتي، حتى الموقد الذي نستعمله لطهي الطعام تنكر لي لعدم وجود مادة الغاز اللازمة ليعمل، علما أن كل ذلك يقع على عاتقي، ولكن ليس باليد حيلة بسبب ارتفاع أسعار الوقود الباهظ، وإزاء ذلك وحفظا لماء وجهي، وبما أن ضيفنا العديد سيحل علينا إن كنت باستقباله، أو لم أكن فما كان مني إلا الهروب من واقعي المأساوي والاندساس بفراشي محرومًا من بهجة استقباله، ومن المؤكد أنه ييعذرني ويتغاضى عن غيابي وبطبيعة الحال سنلتقي معا على مدى حول كامل من شروق وغروب شمس أيامه القادمة، ومن الجميل والمهم أنه حل بيننا، واستقر به المقام. 

د. محمد توفيق ممدوح الرفاعي

The Still and the Moving

Dr. Mohamed Tawfiq Mamdouh Al-Rifai

There is no doubt that man is the true hero and the main driver of the movement of history as the main element that creates events and interacts with them, and looks forward to the future and strives for it. He has established the calendar and the number of hours of night and day, and made the days their reference and recorded the pages of history and its events, but despite that, some are still worshippers of history, and do not seek a better reality, or some resort to imagination and sleeping in a sea of ​​wishes, or exploring the unseen or rushing it by resorting to divination and fortune-telling in exploring their future destinies as if fate is written by astrologers and fortune-tellers, forgetting that every person has his own destiny written in the divine unseen world, and the glories of nations and their history are what build it themselves. As for events and developments, they occur as a result of various interferences and different tensions, and sometimes we bear the burden of these events that come to us on the agenda every three hundred and sixty-five days as a new visitor to destiny, although we welcome it with pleasure hoping that it will be better than the previous one. A hand bids farewell and a hand welcomes, and the days continue to pass between people, with the still and the moving. As soon as the two still and moving brothers met at the number zero at the top of the circle of time, which accompanies our journey of life forward that knows no retreat or return, and the awaited guest arrived, everyone was waiting for him impatiently, and preparing to receive him with warmth and honor. It was decided in advance, without their will, that he would stay among us for a specific period. He came on time, and the ceremonies of receiving and handing over between the departed and the newcomer were completed with good reception and honor in the most perfect manner. He came carrying his agenda prepared from sunrise to sunset for three hundred and fifty-six days, and as soon as he settled in, the bells rang announcing the start of his work, and he extended his influence announcing his first sessions. I was eager, like others, to receive him, not caring about bidding farewell to those who preceded him with the blackness of the night whose presence I was tired of, and its storms and what it caused in us. However, unfortunately, I was not prepared, and this is what made me Embarrassed, and ashamed of him, and of myself, despite the excuse I had, my condition was miserable, disheveled, dusty, and my clothes were ragged. It had been a long time since my body and my rotten clothes had touched hot water to remove my dirt with a hot bath in this cold weather that would remove my dirt and disgusting smell, knowing that I had repeatedly tried to appeal to the electricity, whose brightness had become rarer than the moon on a rainy night, and to elicit even a few drops of fuel from the water heater’s fuel tank to help me, even with a little hot water, but unfortunately my attempts were in vain, even the stove we use to cook denied me due to the lack of the necessary gas to operate, knowing that all of this is my responsibility, but there is nothing I can do because of the high prices of expensive fuel, and in light of that and to save my face, and since our many guests will come to us whether I am receiving them or not, I had no choice but to escape from my tragic reality and crawl into my bed, deprived of the joy of receiving them, and he certainly excuses me and overlooks my absence, of course. We will meet together for a full year of sunrise and sunset in the coming days, and it is beautiful and important that he has come among us and settled down. 

Dr. Muhammad Tawfiq Mamdouh Al-Rifai